A little bit of the autumn / Trochę jesieni :)

Uwielbiam barwy złotej jesieni :) Jak zabierałam się za uszycie tego bieżnika,to nie miałam wątpliwości,że właśnie takich kolorów użyję. Bieżnik jest stosunkowo niewielki. W całości przykrywa blat szafki, na której leży. Kolor blatu nie bardzo mi się podoba,a jesienny bieżnik "wniósł" do wnętrza  trochę życia.

I love the colors of the golden autumn. As I was planning to sew the table
runner, I was sure I was going to use those colors. The table runner is not
too big; it covers completely the top of the cupboard. I didn’t like the
color of the top of the cupboard so I’ve used the table runner to give a
little bit of freshness and a change. 

Kolorystyka: brąz, rudy brąz, czekoladowy brąz, pomarańczowy, żółty, czerwień ceglasta,czerwień,odrobina turkusu.
Rozmiar: 71cm/ 26cm

The colors I used: brown, red brown, chocolate brown, orange, yellow, brownish red ,

 red, a bit of turquoise.
The size: 71cm / 26cm

Jak już jesteśmy przy jesiennych barwach,to pokażę Wam jeszcze jedną rzecz,czyli pierwszą uszytą przeze mnie kosmetyczkę :)

As we are in the topic of the autumn colors, I'll show you one more thing,
which is the first cosmetic bag sewed by me. 

Przy okazji przypominam,że moje Candy nadal trwa. 

Wszystkich chętnych zapraszam do udziału.

By the way, I remind you that my Giveaway is still ongoing. I invite
everyone to take part in it.